Videografía

En la Introducciónportadab

La pequeña semilla en el asfalto.
Realización: Pedro Daniel López López. 2007.
Formato: Mini-DV. Duración: 35 minutos. Español y tsotsil con subtítulos en español. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Proyecto Videoastas Indígenas de la Frontera Sur (PVIFS) con el apoyo del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (FOESCA) y de una beca de Re:New Media para Artes Audiovisuales en México. Versión de 80 minutos con transfer a 35mm producida en 2009 por Mundos Inéditos e IMCINE.


En el Capítulo 1

La marcha Xi’nich.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 1992.
Formato: S-VHS. Duración: 38’10’’. Tseltal y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).

Ayer, hoy y siempre.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 1998.
Formato: S-VHS. Duración: 28’10’’. Tseltal y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).

Lohil k’in: Fiesta de burla.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 1999.
Formato: S-VHS. Duración: 17’45’’. Tseltal y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).

Mujer indígena.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 2003.
Formato: Mini-DV. Duración: 18’20’’. Tseltal y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).

Rostro de la historia indígena.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 2005.
Formato: Mini-DV. Duración: 37’46’’. Tseltal y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).

La muerte del sueño antiguo.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 2006.
Formato: DV Cam. Duración: 42’23’’. Tseltal, huichol, guaraní, quechua y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).

Viejo Velasco: La huella de la injusticia agraria.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 2007.
Formato: DV Cam. Duración: 31 minutos. Tseltal y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).

Una Mirada Diferente.
Realización: Mariano Estrada Aguilar. 2008.
Formato: DV Cam. Duración: 11’28’’. Tseltal, otomí y español con subtítulos en español. Palenque, Chiapas, Comité de Defensa de la Libertad Indígena (CDLI-Xi’nich).


En el Capítulo 3

K’evujel ta jteklum. Canción de nuestra tierra.
Realización: Pedro Daniel López López. 2004.
Formato: Mini-DV. Duración: 31 minutos. Tsotsil con subtítulos en español. San Cristóbal de Las Casas y Zinacantán, Chiapas, Proyecto Videoastas Indígenas de la Frontera Sur (PVIFS) con el apoyo del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (FOESCA).


En el Capítulo 5

Radio Chanul Pom desde Los Altos de Chiapas.
Realización: José Alfredo Jiménez Pérez. 2005.
Formato: Mini-DV. Duración: 18’47’’. Chenalhó, Chiapas, Organización Sociedad Civil Las Abejas con el apoyo y la asesoría de la Red de Comunicadores Boca de Polen.

Acteal, 10 años de impunidad y ¿cuántos más?
Realización: José Alfredo Jiménez Pérez. 2007.
Formato: Mini-DV. Duración: 45 minutos. Chenalhó, Chiapas, Organización Sociedad Civil Las Abejas con el apoyo de una beca de Re:New Media para Artes Audiovisuales en México.


En el Capítulo 7

El secreto de las plantas medicinales.
Realización: Hortensia Gómez López, Merit Ichin Santiesteban, Pedro Agripino Icó Bautista, Margarita López Hernández y Cecilia López Pérez. 2000.
Formato: S-VHS. Duración: 22’32’’. Español y tsotsil con subtítulos en español. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Diplomado en Antropología Visual (DAV) y Organización de Médicos Indígenas del estado de Chiapas (OMIECH).

La atención al parto.
Realización: Ramiro Maldonado. 1998.
Formato: S-VHS. Duración: 12 minutos. Español y tsotsil con subtítulos en español.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, OMIECH y UAM-Xochimilco.

Recorrido por el Museo de la Medicina Maya.
Realización: Ramiro Maldonado. 1998.
Formato: S-VHS. Duración: 13’15’’. Español.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, OMIECH y UAM-Xochimilco.

Preparados de plantas medicinales.
Realización: Ramiro Maldonado. 1998.
Formato: S-VHS. Duración: 17’16’’. Español.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, OMIECH y UAM-Xochimilco.

Proyecto: capacitación de jefas de familia.
Realización: Pedro Agripino Icó Bautista. 2003.
Formato: Mini-DV. Duración: 19 minutos. Español y tsotsil con subtítulos en español. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, OMIECH.

Saberes de las parteras indígenas mayas de Chiapas.
Realización: Pedro Agripino Icó Bautista. 2004.
Formato: Mini-DV. Duración: 22’34’’. Español y tsotsil con subtítulos en español, inglés y alemán. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, OMIECH y Proyecto Videoastas Indígenas de la Frontera Sur (PVIFS).

Una experiencia en salud intercultural.
Realización: Pedro Agripino Icó Bautista. 2005.
Formato: Mini-DV. Duración: 18’22’’. Español y tsotsil con subtítulos en español. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, OMIECH.

Las plantas medicinales mayas tsotsiles–tseltales de Chiapas.
Realización: Pedro Agripino Icó Bautista. 2007.
Formato Mini-DV. Duración: 25 minutos. Español y tsotsil con subtítulos en español. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, OMIECH.


En el Capítulo 9

Yo, un negro (Moi, un noir).
Realización: Jean Rouch. 1958.
Formato 16/35mm, color. Duración: 73 minutos. Francés. Costa de Marfil y Francia. Producción y distribución por Les Films de la Pléiade.

La pirámide humana (La pyramide humaine).
Realización: Jean Rouch. 1959.
Formato 16/35mm, color. Duración: 90 minutos. Francés. Costa de Marfil y Francia. Producción y distribución por Les Films de la Pléiade.


En el Capítulo 10

Proyecto Videoastas Indígenas de la Frontera Sur. Edición Especial I, II y III.
Coordinadores: Axel Köhler, Xochitl Leyva Solano y Pedro Daniel López López. 2007.
Formato de difusión: DVD-NTSC 4:3. Duración: 4 horas 53 minutos. Tsotsil, tseltal, ch’ol, lacandón y español con subtítulos en español e inglés. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Proyecto Videoastas Indígenas de la Frontera Sur (PVIFS), CIESAS, CESMECA-UNICACH y Xenix Film Distribution.